Inspired by classic aglio e olio but with a porky twist, this weeknight dinner involves very few ingredients and almost no effort.