Oxford’s Ashmolean Museum has always been a place of surprises, which has made it an absolutely fitting place for “William Blake: Apprentice and Master,” an exhibition that is at once didactic and very strange. The exhibition left me dazed by the technical detail but aware that I would never look at a Blake work in the same way again.