The British sense of humour is renowned around the world and a new survey reveals that it is the workplace banter that has been missed most during lockdown.