Our methods for making baked goods may have changed over the years, but vintage recipes still make some of the best treats imaginable.