This easy tzatziki sauce recipe is a delicious summer condiment. Use it to dress up grilled veggies, sandwiches, and more, or add it to a summer crudité platter!